▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

鸵鸟 Autruche

Deux autruches femelles sont poursuivies dans la savane par deux autruches mâles. 
大草原上,两只雄性鸵鸟追赶着两只雌性鸵鸟。

"Cachons-nous", dit la première autruche femelle.
“我们快藏起来”,一只雌鸵鸟说道。

"D'accord", fait sa copine 
“好的”,另一只回答道。

Et elles s'enfouissent la tête dans le sable. 
于是,她们把自己的头埋进沙子里。

Les deux autruches mâles s'arrêtent aussitôt, et regardant autour d'eux se disent: 
两只雄性鸵鸟立马停了下来,回望四周,说道:

"Mais où sont elles passées? "
“她们跑去哪儿了?”
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为法语角原创翻译,转载请注明出处为法语角。
回复
    登录 后进行评论,如果您还没有法语角账号,赶快 加入我们 哦!