1. Je vous assure qu'il raisonne comme un tambour.

我向你保证他在胡说八道。

2. Comme chacun sait, elle a raisonné comme un tambour.

每个人都知道她在胡说八道。