1. La nouvelle a défrayé la chronique parmi le peuple.

这则消息在人群中引起议论纷纷。

2. Les journalistes veulent continuer à creuser jusqu'à ce qu'ils trouvent peut-être permette de défrayer la chronique.

记者们希望继续挖掘消息直到找到可能引起纷纷议论的东西。