▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
中法地方交往合作升温 法国使馆承诺提供便利
据法国《欧洲时报》11月10日报道，为期两天的第四届中法地方政府高层论坛7日在斯特拉斯堡市圆满闭幕。据组织方透露，本届论坛的参与人数以及所涉预算都超过了以往三届，共吸引了来自中法两国100多个地方政府和组织的领导或代表和企业界人士以及教育、文化、医学等领域的1000多位嘉宾与会。其中中方有19个省、49个市以及20个县级市参加其中。中法间共签署了多项地方合作协议。中国驻法国大使翟隽当日在论坛闭幕式上致辞说，今年是中法建交50周年，两国地方交往合作持续升温。深化地方合作有助于中法人民加深相互了解，地方合作也是中法务实合作的重要着力点。
翟隽指出，在两天的会议中，中法两国地方政府和企业围绕“城乡区域治理”、“地方经济发展”、“科研、高等教育和创新为地方发展服务”等议题深入交换看法，提出了很多建设性意见，达成了一系列务实成果，为中法地方合作注入了新能量。他表示，论坛为两国地方政府10个合作项目举行了颁奖仪式，其中既有青岛和布雷斯特两座“海洋城”的强强联手，也有开发中国西部乡村生态旅游方面的互补合作，充分体现了两国地方合作的多样化和发展潜力。
翟隽表示，今年1月至8月，中国自法国进口商品额同比增长12%，对法投资增长近三成，上半年中国赴法游客数量增加60%，相信今后中法合作的“蛋糕”会越做越大，前景将更加光明。
法国驻华大使顾山在致辞中表示，中法建交50年来，双方关系日臻成熟，可以共同展望甚至梦想共同的未来。他说：“奥朗德总统在今年访华时曾表示，法中之间有共同的梦想。”尤其是今年9月法中签署了高级别人文交流机制，将促进人民和青年间的交流。他希望地方政府之间不仅进行经济合作，也能够在人文合作方面发挥作用。
他表示，各方踊跃参加论坛，显示了中法地方政府对外交往的需求和热情不断增强。双方10个合作项目在本届论坛上荣获“中法地方政府合作奖”，也证明了地方政府在多领域享有丰富经验。
顾山还承诺说，法国驻华使馆和各地方领馆的经济处、文化处以及法国工商会等机构将为地方合作提供支持。
法国亚洲事务巡回大使雅克·瓦拉德在本届论坛的记者会上表示了对法中关系的信心，他认为法中关系有两个特点：信任和实用。两国关系贴近人民，双方能够利用对方的优势为人民造福，将从基础上增进两国友谊。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
