▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
CNN retire une accusation injustifiée sur la couverture des incendies à Tianjin
Après avoir critiqué les officiels chinois pour avoir soit-disant contraint son correspondant à cesser d'effectuer un reportage sur les explosions de Tianjin, le réseau d'information américain CNN a retiré un commentaire irréfléchi, sans pour autant exprimer d'excuse publique.Un tweet, publié par CNN, rapporte que l'activité de Will Ripley a été "interrompue par des officiels", au moment où il effectuait un reportage près d'un hôpital où plusieurs rescapés reçoivent des traitements" .
Ce message a été supprimé. CNN a indiqué dans un tweet, jeudi, que son correspondant Will Ripley a vu son reportage en direct interrompu "par des amis et des parents fâchés, liés aux victimes tuées ou blessées, suite aux explosions survenues en Chine".
La couverture incorrecte effectuée par l'un des médias les plus puissants du monde a laché un torrent de critiques envers le gouvernement chinois concernant son traitement de la presse étrangère dans les reportages des événements tragiques.
Les autorités chinoises ont confirmé qu'aucun fonctionnaire n'était intervenu dans l'altercation survenue jeudi matin. Des journalistes originaires de plusieurs autres groupes médiatiques internationaux effectuaient également leurs reportages sur place à Tianjin."Nous exprimons des regrets sur cette affaire", a déclaré Gong Jiansheng, un officiel du départment de l'information locale.
On ne sait pas clairement pourquoi les amis et les parents des victimes ont interrompu M. Ripley, cependant en Chine, la mort d'un parent est considérée comme une affaire familiale et intensément personnelle, si bien que l'exposition aux caméras est ressentie comme indiscrète et extrêmement irrespectueuse envers le défunt.
Quarante-quatre personnes sont mortes et au moins 21 autres portées disparues, à la suite des explosions massives survenues mercredi soir, dans un entrepôt de la ville portuaire de Tianjin.
Un total de 521 personnes ont été hospitalisées, dont 52 grièvement blessées, selon le dernier bilan fourni jeudi dans l'après-midi, lors d'une conférence sur l'opération des secours.
Le brigade des sapeurs-pompiers de Tianjin a indiqué qu'il avait envoyé 1.000 pompiers et 143 véhicules des sapeurs-pompiers vers l'entrepôt contenant des marchandises risquées.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
