▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
塞莉娅·勒维新作《黄瓜十元一公斤》以当今中国为主题
本周《世界报》介绍了32岁法国女作家塞莉娅·勒维的第三本小说—以当今中国为主题的新书《黄瓜十元一公斤》。这本书反映了极速发展的现代中国对部分人造成的冲击。主人公小飞是一个对新中国日新月异的形势极不适应、非常怀旧的人物。他学着上世纪二、三十年代文人的样子,在变成了建筑工地的上海老街区闲逛,只不过,当时的上海是亚洲国际化大都市,而眼下的上海成了世界化的象征。小飞自认为是中国最后一个文人,文化大革命把他成为伟人的梦给毁了。
四十年后,地产商觊觎着上海市哪怕一小点空地。小飞与两个姐姐、一个侄子和老母亲同住的破房子的产权归了市政府。市府承诺给他们在城郊提供一个舒适现代的居所。小飞这个人物在优柔寡断、孤芳自赏、办事拖拉和理论是非当中纠缠、挣扎,终于作出短暂反抗但很快败下阵来。
这本小说第一个发话的“疯子”一开始就提醒大家,一切都会变成“废墟”,他的话在每一章里都会出现。
但是这本小说的关键并不在此,而是作家勒维对生存的意义发问:当我们周围的一切都可能将我们碾碎的时候,是要奋争还是放弃?
这本书描绘了一个生活在并不适合他的世界当中的梦幻者的形象。小飞闲逛不仅为了模仿旧时文人的样子,也是为了逃离现实。他所住的弄堂居民越来越少,环境越来越破落,蟑螂满地乱窜,他的脑子里只有书法和爱情哲学,但是不断地被日常琐事套进值得憎恨的现实当中。
《黄瓜十元一公斤》这本小说并不只是以异国情调取胜,勒维非常细腻地把残酷和自我价值观偏移混合交融,叙述小书当中的人物如何幻灭,读者可以想象这些人物能够轻而易举地为自己编织出新的幻想。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。