▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
看过一眼之后,再也无法忘记的发型
Abigaëlle 发表于 2017-10-14 11:54:37, 0回 / 2791阅
很多人都千方百计的来塑造自己的发型,不惜一切代价想要以“自己的风格”脱颖而出。

 "Je souhaite savoir comment on se sent derrière les barreaux".
 “我想知道你在这个“帘子”后面的感受”。

 "Aujourd’hui je me sens fait comme un rat. Je souhaite que ma coiffure reflète cet état d’esprit".
“今天我感觉像一只老鼠,我希望我的发型体现这种心态。”

"Je souhaiterais une coiffure que personne d’autre ne possède"
“我想要一个别人都没有的发型”
 
 "Transforme-moi en hélicoptère s’il te plaît"
 “请把我变成一架直升机”

 "Je veux avoir des cornes"
“我想要有角”(这要求真特别)

 "Je veux ressembler à une tomate"
 “我想看起来像个番茄”

 "Ma vie tourne autour du tennis. Et je souhaite que tout le monde le sache."
 “我的生活就是围绕着网球转,而且我想让大家知道这一点。”

 "Tu as déjà vu l’opéra de Sydney ?"
 “你见过悉尼歌剧院吗?”

 "Je ne veux pas qu’on me prenne en train de dormir en classe, tu peux m’aider avec ça ?"
“我不想我上课时睡觉被抓住,可以帮助我吗?”

Quand tu adores les carottes
当你爱上胡萝卜时


 "Elle m’a dit qu’elle ne sortait qu’avec des garçons vraiment grands"
“她告诉我,她只和真正的大男孩一起出去”(这个发型让小编想起了化妆刷)

 "Donnez-moi le code barre, s’il vous plaît"
请给我条形码,谢谢!
如果这些发型都是去参加搞笑比赛,我想说的是,你们已经赢了!!!
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区