▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~
2014.1.8上海 [ TEF机经 ] 分享
Arthur 发表于 2014-01-17 15:31:59, 1回 / 5353阅
法专学生,备考一个月,第一次参加TCF/TEF的考试,抽到TEF,总分607,三个部分得分比较平均,都是B2。考试时间是2014年1月8号上午上海场。

关于机经的利用,考前看了有原文内容和选项的机经,考试中也碰到了一些。考前据说1.6号更新题库了,楼主考下来的感觉是新题有,老题依然会考到。回馈战法的各位,以下是我考试中做到的题,对照以往的机经写了一份新的。


阅读:
1. 图片题(新题):attention,peiture fraîche  问你在哪里可以看到
我选sur mur,其他选项忘了
2. 图片题(新题):à consommer de préférence avant décembre 2014问在什么上看到
我选notice d'emploi 说明书上,其他选项 boîte de médicamment ,还有一个也是在boite de上,另外一个忘了
3. 图片题(机经题):particulier loue une place de voiture大意是如此,租一个车位,然后给了一个电话号码
第一问:问你这是什么, une annonce
第二问:这个document是什么人发布的,机经比较有争议,有选pourindividuel个人,也有选une association,我选pourindividuel
4. 图片题(机经题):医院招募身体好的,不抽烟的,18-60岁的人
第一问:annonce
第二问:选什么人做测试bonne santé
第三问:谁会感兴趣volontaire
5. 图片题(新题):一个女士的来信,发牢骚说你们的刊物(还是网站)上广告太多了,她都不知道是在看广告还是看article
第一问:quelle est nature? courier d'un lecteur
第二问:为什么写这个?pour se plaindre
6. 图表题(机经题):关于欧洲55岁以上退休者继续工作的enquête
标题:les senoirs français à la traîne le taux d'après des 55-64 ans
第一问:这个tableau表示了什么?la proportiondes européens travaillant après 55 ans
第二问:对比其他国家,法国?sont moins nombreux
第三问:根据这个tableau,D.La moitié des Britanniques travaillent après 55 ans
7. 短篇(机经题):未来旅游的趋势(才发现又是机经里的题目!!可见jj还是很强大的)
第一问:问未来的旅游趋势是?A.赚钱更多时间也多,B.赚钱多时间少,C赚钱少时间多。机经选C
第二问: 未来大家趋向于去哪旅行?选项有campagne,grande ville culturelle,site connu,机经campagne
第三问:旅游者在旅游之前更倾向于做什么?voyager virtuellement avant de choisir xxx
第四问:题目忘了,机经prix 、qualité
8. 短篇(新题):钢琴家弹奏曲目不重复,24小时不间断打破记录,并具体描述他是如何打破这项记录的
第一问:题目记不太清了,我选“ce pianiste vient de 打破一项记录”
第二问:pianiste在参与这个记录前做了哪些准备?原文有这样一句话,le pianiste est sevré une semaine pour avoir un appétit xxx ,当时不认识sevré这个词,猜这句话的意思是钢琴家特意不碰钢琴一个礼拜为了在打破记录的时候有很强的欲望去演奏。所以选了le pianiste 暂停演奏momentanément,其他选项不记得了。刚才查了sevrer这个词,sevrer qn 给…断奶, sevrer qn de qch 剥夺某人某物,se sevrer 放弃。基本确定
第三问:问spectacle的,根据原文certainsspectacles ont suivi 他的演奏 jusqu’au bout 一些观众听到了最后,选了意思相近的
9. 短篇(机经题):爱骑自行车行医的医生
Ce jour-là, le téléphone a sonné vers midi :une infection urinaire à 2 kilomètres de soncabinet, dans le 5e arrondissement de Paris. Le temps de prendre son matérielet le docteur Roland Pineda a sauté sur son vélo.Quelle que soir l'urgence, jepars à bicyclette.
Comme cette autrefois où trois habitants du 13e arrondissement avaient été intoxiqués à l'oxydede carbone. SAMU ponpiers, police et le docteur Pineda avaient été prévenus :Jesuis arrivé cinq minutes avant tout le monde.
Pour RolandPineda, médecin généraliste et urgentiste à l'hôpital des Gardiens de la paix,le vélo, c'est un choix idéologique.
Il hait lavoiture : elle pollute, rend irritable, parce qu'elle coupe le conduteur desautres usagers de la rue. Bref,  c'esttout sauf convivial et fraternel.A la defférence du vélo, synonyme de gain detemps et de sensation de liberté.
第一问:Le docteru Pineda se sert de son vélo ____D en toute occasion
第二问:Parmi les avantages du vélo sur lavoiture, quel est celui cité dans le texte ? B.C’est plus écologique
第三问:Selon le docteur Pineda____ B. la voitureisole les êtres humains les uns des autres
10. 完型(机经题):老年人开车。选项都很长,忘了自己选了哪些。大意讲老年人开车通常很慢,导致大家有意见,结果调查发现,老年人其实是最好的司机,因为很少出事故,他们开车慢主要是因为反应度和灵敏度都下降,法国也制定了一些每驾驶多少年重新考核的规定blablabla,把机经贴上来,没有原文只有选项。
payschauffeurs
第一问:comme le montre le nombre de bonconducteur senior
第二问:en effet la population francaise est entrain de plus en plus de viellir
第三问:les personnes âgées conduisent de plus enplus prudement
第四问:il n'exist pas de controle continue  sur la conduite
第五问:certains contestent cette evidenteaberration
11. 长篇阅读(机经题):水和酒
第一问:le vin
第二问:son désir d'authenticité
第三问:有争议,自己斟酌吧
A.l'eau s'imprègne des éléments naturels situés sur son passage
C.Il est impossible de déterminer la provenance de l'eau en la goûtant
第四问:也有争议
A. l'eau commercialisée n'a aucun goût
B. les amateurs d'eau la souhaiterait à la fois saine et naturelle
12. 长篇阅读(新题):题目是panthéon xxx,文章内容太littéraire了,整个基调很沉,各种描写,生词也多,没怎么看懂。大概是写一个画家静静地作画,风格是réalisme写实派,把某个地方展现得很好之类的。
第一问:这篇文章写了什么?选项有“描写了当地的风俗folk loriqueet local” “panthéon de catholique”,还有两个忘了,选得不确定
第二问:画家的画具是怎么来的,我选他买二手三手货
第三问:这个画家为什么séparer来到某个地方?我选为了远离voisins安静作画
第四问:好像是问作者欣赏这个画家什么?选项有abstrait,其他忘了,但应该不是选这个,原文中看到对于peintre的介绍是réalisme

排序题1:打拳击Joue la boxe 4-2-1-3
首先摆好姿势 ——然后先是左手放右手前面 ——然后是换一换左右手——最后打出去

排序题2:题目意思忘了,第一第二是两个问句,大概意思是“您….吗?——您…吗?——那就上…网站吧!(还是那就选择…吧!记不清了)—— 最后一句Si vous avez des questions,问我们的responsable de clentèle .

排序题3:某种洗衣用品的使用方法,感觉和污渍爆炸盐很像
先取一些抹在衣服的污渍上——轻轻揉搓frottez——….applicateur——apres l'application,xxx lessive(再用洗衣粉洗)
其他排序忘了

同义句
很多没印象了,但不难,能做对。有一句印象深刻,因为选不出来TUT
题目:Les deux données se recoupent.
选项有
le resultat de ces deux document sont opposés .
les deux données n'ont rien en commun.
其他两个选项忘了,查了下se recouper印证,吻合

听力:楼主听力不太好做得很没谱,机经碰到很少
图片题1(新题):一个fille说要离开家里几天,把钥匙给了一个男孩,让他照顾一下自己的公寓,图片选择男孩要做的事情
喂猫nourrir le chat ——开窗通风ouvrir la fenetre——浇花arroser——拿邮件courrier
PS:开窗和浇花的顺序我忘了,可能颠倒一下,听到肯定选得出
图片题2(新题):一个monsieur问一位女士购物前做的准备工作
先查看自己的衣橱看想买什么Vérifier l'armoire——去商店看款式(图片内容是女的看橱窗)——去distributeur上拿钱——最后再确认magasin营业时间
PS:顺序不记得是不是这样了orz,但是不难,听到能做对

电话留言(新题)
1.一个男生打电话给他的小伙伴,说你知道这次notre classe 的考试情况吗,tu es le premier,我也过了,但是比你差多了。
第一问:amical     第二问:为什么打电话来féliciter,不选s'informer了解情况,如果是informer通知消息还能选
2.一个女的打电话给Paul,为了给爸爸过生日,提议去买蛋糕怎么样,最后说什么时候我们一起去,rappelle-moi
第一问:familier    第二问:为什么打电话来,选项有commander un cateau,confirmer un rendez-vous,fixer un rendez-vous,我选fixer那个
3. 忘了,有提到les cousins,chanson
第一问:familier    第二问:这个女的提议做什么,我选唱歌,选项里有chanson
4.一个madame来电,提到commande,自己公司的新品,catalogue,报了自己电话。
第一问:publicitaire(第一遍没听到这么多细节,选了professionnel,第二遍后确定是publicitaire)
第二问:为什么来电:忘了

场景题和rubrique题只念了一遍,记不太清选项了,我选得也很手抖就不说了

民意调查(sondage新题):问路人看报情况,您经常看报吗?
Quotidiennement
Fréquemment
Rarement
Jamais
两个人态度不太明确,我选Fréquemment
有个madame说看roman和magazine比较多,我选rarement
有个madame好像是从事金融行业的,每天都读报和看电视新闻,我选quotidiennement
最逗的是有个monsieur说他自己就是卖报纸的,读报频率没听清!不确定!

长听力一(新题):
一个电视/广播访谈节目,受访者是一位éducatrice ,她说了一些学生在运动时候发生的暴力问题,讨论的内容是violence et sport,最后一个plus verbal que xxx

长听力二(新题):男女对话访谈,谈论最近的一条新闻,重新评估一副画,这幅画以前貌似不引起重视,专家又重新研究了画的signature,voile,笔触等,预计估价300万欧元,blablabla。选的答案不确定
第一问:这幅画是?我选sous-estimé,之前被低估了价钱了的
第二问:这副画画了什么?选项有au bord de la mer ,一个老人,不确定
第三问:这幅画现在怎么样?选项有dans l'atelier de Louvres,还有“已经在卢浮宫展出”,不确定

语音题:
对的就不说了,写一些听下来后感觉是non的题
Le chien déteste le bus . 念的也是bus,但直觉上说的应该是puce,选了non,不知道对不对,自己判断吧
De l’entendre,念的是l'attendre
Chercher brosse,念的是broche

语法:机经碰到很少
1. Ma mère et moi ____aller xxx
选préférons
2. Il ___froid,mets ton pull
选项有est,fait,其他忘了,选fait
3. Son caractère est faible , xxx他的性格很弱,很容易就___
选项有effrayer,paniquer。第一下选了effrayer,但effrayer好像是vt,effrayer qn 使某人惊吓,遂选了paniquer,查了下paniquer  vi.惊慌失措,确定
4. Si___,xxx( conditionnel présent )。选imparfait时态的
5. Une fois que tu ___, xxx(简单将来时)。选auras xxx先将来时
6. …Hotel de xxx
选l'
7. ___semait…,les oixeaux… 撒东西,鸟儿来吃
选après que,因为après que + 直陈式,其他选项感觉都不对,记得D选项很奇葩
8. -你想过我之前跟你说的propositions了吗
-Oui,我想过了
选J'y ai réfléchi
9. 也是选代词的,题目忘了
选le lui ,le指物,lui指人
还有一个选项是la leur,但是前者直宾代替的是说的某件事,明显不用la
其他选项都不对
10. xxx ces haricots, mets-__dans le frigo.
找个代词代ces haricots,不确定是选les还是选le(le可做中性代词),我选les,其他选项还有en(这里的ces显然不是部分冠词或数量副词,不选这个)
11. On estime xxx
选有subjontcif的那个
12.___d'identité
选papier,其他选项有feuille
13.应该是机场的广播,说Vol xxx,通知登机
选项有décollage 飞机起飞,还有embarquement 登机,选了embarquement,还是有些不确定

其他记不起来了

同义词(新题):讲了传扬体育精神,反对使用兴奋剂antidopage,还有起草相关条例。
文章里的词不记得了(意思是强调了体育精神)——选souligner
Une xxx(文章里的词不记得了)est rédigé par ——选项résumé ,其他选项有article,不确定
Rédiger —— écrire
剩下的忘了

纠错题(新题):这题做得太纠结了,原文意思没怎么看,直接开始选了
Se montrent 后面跟了个形容词加s的,我选了这个,觉得表语应该无性数变化。刚才查了下se montrent +形容词(表语是可以有性数变化的),所以这个应该是对的,其他选项忘记了
Xxx propose des séjours, qui parallèlement xxx(插入语), met xxx 。我选met,感觉met再怎么样也不会是第三人称变位吧,不确定
还有一题选了adhérer de,介词不对应该是adhérer à ,这题比较确定

呼,想得起来的全写出来了,因为没有同考的同学讨论,写出来的大部分是自己的判断,希望有所帮助吧。不过还是不要太过依赖机经噢,努力把法语学扎实些才能得心应手。

本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区